alfonbra gorri; tapiz gorri

eu: alfonbra gorri; tapiz gorri
es: alfombra roja
fr: tapis rouge
en: red carpet

Definizioa:

Ekitaldi jakin batzuetan, izen handiko gonbidatuei harrera egiteko jartzen den alfonbra; horrelakoetan, gonbidatu horiei egiten zaien harrera.

alfonbra gorri

(iz.)

Testuingurua:


tapiz gorri

(iz.)
Testuingurua:
  1. Recep Tayyip Erdogan izan da tapiz gorri hori zapaltzen azken mandataria.

    BERASAIN TRISTAN, Kristina. «Orbanez betetako tapiz gorria». Berria. || Data: 2018-10-06

    https://www.berria.eus/mundua/orbanez-betetako-tapiz-gorria_1197419_102.html
  2. Euritakoa luzatu. VIP ohoratuei hedatzen zitzaien tapiz gorria baizik ez zen han eskas...

    BORDA, Itxaro. Boga boga. Susa. || Data: 2012

    https://www.susa-literatura.eus/cgi-bin/liburuok.pl?lib=narr9617
  3. «Egun, hautetsiak subsidio pean bizi gara, subentzioen zain, eta Euskal Departamenduaren arrunt kontra dauden Bayrou bezalakoei tapiz gorria aitzinean ezartzera ohituak gaude».

    GOROSTIAGA, Hur. «Euskal Departamendua, hats berri bat». Euskaldunon Egunkaria. || Data: 1997-09-28

    https://www.berria.eus/hemeroteka/egunkaria/pdfa/?data=1997-09-28&orria=007&zenb=SVU2MkZ4MTlpMStrM2JIWGhJUHZzUT09&_