Euskara
EnglishEspañol
UZEI Neoloteka A-Z TERF

feminista erradikal trans-baztertzaile; antitrans feminista; TERF

eu: feminista erradikal trans-baztertzaile; antitrans feminista; TERF
es: feminista radical trans-excluyente; feminista antitrans; TERF
fr: féministe radicale excluant les personnes trans; TERF
en: trans-exclusionary radical feminist; TERF

Definizioa:

Emakume transexualak emakumetzat hartzen ez dituen eta, beraz, feminismotik kanpo uztearen aldekoa den muturreko feminista.

feminista erradikal trans-baztertzaile

(iz.)

Testuingurua:

  • TERF (Feminista Erradikal Trans-Baztertzaileak, ingelesezko sigletan) mugimenduak oldarraldi transfoboa ekarri du.

    TXINTXURRETA, Maddi. «[Eva Perez-Pons]: “Agentzia ukatzen zaigu, gure existentzia araura egokitzen ez delako”». Literaturaren zubitegia [webgunea]. || Data: 2023-05-22

    https://zubitegia.armiarma.eus/?so=1&id=1335

  • Diskurtso horiek TERF –Feminista Erradikal Trans-Baztertzaileak– direlakoen eskutik datoz, eta euren transfobian du oinarri.

    RINCON MORENO, Iker. «"Trans Legea transexualen kolektiboaren aldarrikapen historikoa da"». Hiruka [webgunea]. || Data: 2021-05-10

    https://hiruka.eus/uribe-kosta/1620656261355-trans-legea

  • Lehen agerraldia: TERF ustezko feministak (Feminista Erradikal Trans-Baztertzaileak), haien gorroto-diskurtso transfoboagatik, zeina Hazte Oír edo Vox bezalako eskuin muturreko alderdi eta elkarteek zabaltzen dutenaren berdin-berdina den.

    EDITOREA. «EHGAMek Urrezko Hirukia 2020 eta Trapuzko Espartina 2020 Sariak eman ditu gaur». Ehgam.eus [webgunea]. || Data: 2020-06-27

    https://ehgam.eus/ehgamek-urrezko-hirukia-2020-eta-trapuzko-espartina-2020-sareak-eman-ditu-gaur/

antitrans feminista

(iz.)
Testuingurua:

  1. Lehen agerraldia: Antitrans feminista askok iraina dela esaten dute gaur egun, eta nahiago dute «generoarekiko kritikoak» direla esan, nahiz eta beste askok beren sinesmenen deskribapen zehatz gisa ikusten duten TERF akronimoaren adiera.

    TXINTXURRETA AGIRREGABIRIA, Maddi. «INFILTRATUAK. Binarismo “paketatzaile” bat eta ez-leku feminista bat transexualentzat». Naiz. || Data: 2020-08-15

    https://www.naiz.eus/eu/hemeroteca/gaur8/editions/gaur8_2020-08-15-07-00/sections/3.pdf

TERF

(iz.)
Testuingurua:

  1. Terf (Feminista Erradikal Trans-Baztertzaileak, ingelesezko sigletan) mugimenduak oldarraldi transfoboa ekarri du.

    TXINTXURRETA, Maddi. «[Eva Perez-Pons]: “Agentzia ukatzen zaigu, gure existentzia araura egokitzen ez delako”». Literaturaren zubitegia [webgunea]. || Data: 2023-05-22

    https://zubitegia.armiarma.eus/?so=1&id=1335

  2. Hala, TERF deritzon korrontea (ingelesezko Trans-exclusionary Radical Feminist-en akronimoa, hau da, Feminista Erradikal Trans-baztertzaileak) gorroto diskurtsoan eta “patriarkatuak historikoki erabilitako determinismo biologikoan” oinarritzen dela azpimarratu nahi izan dute, eta gorroto hori gatazka eztabaidagarri gisa planteatzea onartezintzat daukate: “Trans pertsonak beti izan dira borroka feministaren parte”.

    TXINTXURRETA AGIRREGABIRIA, Maite. «Transfobiaren aurka argi eta garbi agertzeko ordua dela oihukatuko dute». Uriola [webgunea]. || Data: 2022-06-16

    https://uriola.eus/bilbo/1655367542697-transfobiaren-aurka-argi-eta-garbi-agertzeko-ordua-dela-oihukatuko-dute

  3. Lehen agerraldia: Antitrans feminista askok iraina dela esaten dute gaur egun, eta nahiago dute «generoarekiko kritikoak» direla esan, nahiz eta beste askok beren sinesmenen deskribapen zehatz gisa ikusten duten TERF akronimoaren adiera.

    TXINTXURRETA AGIRREGABIRIA, Maddi. «INFILTRATUAK. Binarismo “paketatzaile” bat eta ez-leku feminista bat transexualentzat». Naiz. || Data: 2020-08-15

    https://www.naiz.eus/eu/hemeroteca/gaur8/editions/gaur8_2020-08-15-07-00/sections/3.pdf