La innovación y la sostenibilidad en terminología, tema central del EAFT Summit 2023
Begoña Arrate, de UZEI, presentó una ponencia sobre el papel de la terminología en las interacciones por voz entre máquinas…
«Por mucha preparación que se tenga para hacer terminología, sin voluntad política, no es suficiente»
Jordi Bover. Director del Termcat: Por mucha preparación que se tenga para hacer terminología, sin voluntad política, no es suficiente…
XXII Jornada AETER
XXII Jornada AETER: Pérdida de dominios terminológicos: estrategias colaborativas para su recuperación e implantación DÍA Y LUGAR Donostia /…
Terminología del remo de banco fijo
En el glosario Terminología del remo de banco fijo hemos recopilado los términos básicos sobre este deporte, en euskera, castellano,…
La DGLFLF publica el Léxico Panlatino del Rugby en colaboración con UZEI, entre otras entidades
Además de la terminología de las lenguas romances, el léxico contiene más de 200 términos en euskera. Ha sido elaborado…
In memoriam: Joseba Intxausti, fundador y primer director de UZEI
Nos ha dejado Joseba Intxausti. Pionero y referente en el trabajo a favor del euskera, fue artífice de numerosos proyectos…
Debido a la nueva restricción de Twitter, hemos introducido cambios en el apartado «Tuits de UZEI»
Siguiendo, al parecer, a una decisión de Elon Musk, a partir de ahora habrá que iniciar sesión en Twitter para…
La terminología del Tour, en un glosario online
Hemos recopilado los términos básicos del Tour de Francia, en euskera, castellano, francés e inglés. Entre otros términos, encontrará las…
UZEI diserta sobre la «pérdida o ganancia de dominio del euskera» en Bruselas
El concepto de pérdida de dominio surgió en los países nórdicos en la década de 1990 y fue definido por…
El certificado de calidad ISO 17100:2015 avala los servicios de traducción que ofrece UZEI
UZEI ha obtenido el certificado ISO 17100:2015 para garantizar la calidad de los servicios de traducción. Este certificado acredita que…
Igualdad
UZEI HA SIDO DESIGNADA POR EMAKUNDE COMO ENTIDAD COLABORADORA PARA LA IGUALDAD DE MUJERES Y HOMBRES, RECONOCIENDO NUESTRO COMPROMISO CON LA IGUALDAD DESDE HACE MUCHOS AÑOS