«Gaur-gaurkoz» marratxoz idazten da beti
Horrelako bikoiztapen indargarrietan marratxoa ez da hautazkoa. Horrelako esaldiak aurki daitezke komunikabideetan eta, oro har, bestelako testuetan: «Gaur gaurkoz…
«Asteburuero», ez «astebururo»
Askotan horrelako esaldiak irakurtzen dira komunikabideetan eta bestelako testuetan: «Abuztuaren amaiera arte astebururo geldialdi bat egingo du», «Autobusak 30 minuturo…
«Kontraeraso», ez «kontra-eraso», ez «kontra eraso»
Askotan horrelako esaldiak ikusten dira komunikabideetan eta bestelakoetan: «Gaza airetik erasotu du Israelek», «Pandemiak mundu osoa eraso du», «Kroaziarren kontra-erasoak…
Ez *merkatal, ez *nekazal
Sarritan horrelakoak ikusten dira komunikabideetan eta bestelako testuetan: «Nekazal iraultza izan da historiako aldaketarik handiena», «Azken urteotan nekazal turismoko etxeetara…
«Olinpiar Jokoak» dira, eta ez «jolasak»
Antzinako Greziako Olinpian lau urtean behin egiten zen kirol-lehiaketa (eta, 1896. urteaz gero, lau urtean behin egiten den kirol-lehiaketa nagusia)…
Euskaltzaindiak «jaurtigai» arautu du, ez «proiektil»
Batzuetan, jaurtigai hitzaren sinonimoa balitz bezala erabiltzen da jaurtigailu. Zenbaitetan, horrelako esaldiak irakur daitezke han-hemen: «Lau proiektil zeuden egurrezko kaxa…
Errege eguna dela eta, idazkera-gomendio batzuk
Erregeek Jesus haurrari egin zioten gurtza gogoratzen duen egunaren izena «Errege egun» da, ez errege-egun. Batzuetan honelakoak irakurtzen dira: «Errege…
Inozente eguneko txantxak: idazkera-gomendio batzuk
Abenduaren 28a Inozente eguna dela aitzakiatzat hartuta, gomendio batzuk bildu ditugu. Batzuetan, honelako esaldiak ikus daitezke sare sozialetan eta hedabideetan:…
Liburu- eta disko-azokak: idazkera-gomendio batzuk
Egunotan Durangoko Azoka hizpide dela aitzakiatzat hartuta, gomendio batzuk bildu ditugu liburuen eta diskoen azokei buruz hitz egitean sor daitezkeen…
Armeniaren eta Azerbaijanen arteko gatazka dela eta, idazkera-gomendio batzuk
Batzuetan, horrelako esaldiak irakur daitezke: «Armeniaren eta Azerbaijanen arteko gatazka berriz lehertzeko zorian zegoen», «Nagorno-Karabajeko lurralde-auzian zentratuko dugu ikerketa», «Jerevango…
EQUALITY
UZEI HAS BEEN DESIGNATED BY THE BASQUE INSTITUTE FOR WOMEN EMAKUNDE AS A COLLABORATING ORGANISATION FOR THE EQUALITY OF WOMEN AND MEN, IN RECOGNITION OF OUR LONG-STANDING COMMITMENT TO EQUALITY.