Nola da, «gutun-bonba» edo «bonba-gutun»? 👉Euskaltzaindiaren Hiztegian jasotako «bonba-pakete» eta «bonba-auto» moldeei jarraituz, «bonba-gutun», ez «gutun-bonba». #euskara #hiztegia @UZEI_ -rekin elkarlanean. @IdazleElkartea @berria @eitbAlbisteak @euskadi_irratia @naiz_infoIkusi Txioa
Hitz ugari ditugu euskaraz elur-kontuez aritzeko. Adibidez, ‘elurra egiten duenean erortzen diren kristal-multzo arinetako bakoitza’ izendatzeko: maluta, mataza, elur(-)maluta, elur(-)mataza, elur(-)luma, elur(-)malo. 👉Azalpena osorik: https://labur.eus/qQczA #ekinetajarraiIkusi Txioa
🪶 Nola esaten duzu, «indiotara» edo «indioetara»? «Indiotan ibili» edo «indioetan ibili»? 👉Zalantzarik izanez gero, jo #EBE eskuliburura: https://labur.eus/indioetara #Jagonet #euskara #hiztegia #ekinetajarrai #Euskaltzaindia @UZEI_ -rekin lankidetzan. @Irakasbil @IKASBIL_HABEIkusi Txioa
«San Sebastian eguna», ez «Donostia eguna». 👉Sebastian patroia dela eta, Donostian, Azpeitian, Tafallan eta beste herri batzuetan ospatzen den egunari San Sebastian eguna esaten zaio, ez *Donostia eguna. 👉Azalpena osorik, hemen: https://labur.eus/fvTxI #ekinetajarrai @UZEI_Ikusi Txioa
💣 Euskaraz, gerrak eta gatazkak zer egiten dira, «lehertu»? Hauxe dio #EBE eskuliburuak: https://labur.eus/lehertuIkusi Txioa
‼️Sarri sortzen da zalantza. Nola behar du: «Barakaldoko nire laguna» ala «Nire Barakaldoko laguna»? https://labur.eus/barakaldoko #Jagonet #EBE #euskara #hiztegia #ekinetajarrai #Euskaltzaindia @UZEI_ -rekin lankidetzan. @barakaldo_eus @IKASBIL_HABE @Irakasbil @topagunea @BilbokoAEKIkusi Txioa
‼️Egia al da «j» letra [y] ahoskatu behar dela? Galdera hori jaso dugu #Jagonet-en. Hauxe erantzuna: https://labur.eus/jota #euskara #hiztegia #ekinetajarrai #Euskaltzaindia @UZEI_ -rekin lankidetzan.. Ikusi Txioa
‼️Estandarrean aita santu idazten da (ez *aitasantu). 👉Vatikanoa (ez *Batikanoa) leku-izenaren -a hori artikulua da. Azpeitia bezala deklinatzen da: Vatikanotik, Vatikanora… baina Vatikanoan da forma egokia estandarrerako (ez *Vatikanon). 👉Azalpen osoa: https://labur.eus/L8YANIkusi Txioa
‼️Nola erabili «aholkatu» aditza? DIO erregimenekoa denean, ‑T(Z)EKO edo subjuntiboa dira aukerak. #EBE eskuliburua: https://labur.eus/aholkatu #euskara #hiztegia #ekinetajarrai #Euskaltzaindia @UZEI_ -rekin lankidetzan. @IKASBIL_HABE @Irakasbil @topagunea @IdazleElkartea @IVAP_eusIkusi Txioa
‼️«Zertan» galdetzailea eta «behar izan» aditza aditza bateraezinak dira. #EBE eskuliburuan duzu azalpen osoa: https://labur.eus/zertanbehar #euskara #hiztegia #ekinetajarrai #Euskaltzaindia @UZEI_ -rekin lankidetzan. @Irakasbil @IKASBIL_HABE @IVAP_eus @topagunea @IdazleElkarteaIkusi Txioa
🗣Bederatziko; bertso-jartzaile; bertsoaldi; bertsoka... 👉Bertsolari Txapelketa Nagusiaren finalaren harira, hona hemen 'Euskaltzaindiaren Hiztegi'tik ateratako bertsolaritzari buruzko zenbait hitz: https://labur.eus/zXIZp @UZEI_ -rekin elkarlanean. #ekinetajarrai @BertsozaleIkusi Txioa
#EBE eskuliburuak dionez, «ez dut gogo gehiegi» bezalako kalkoak asko ugaldu dira azken urteotan. 👉Ikus azalpen osoa hemen: https://labur.eus/gogogehiegi #euskara #hiztegia #ekinetajarrai #Euskaltzaindia @UZEI_ -rekin lankidetzan. @Irakasbil @IKASBIL_HABE @IdazleElkartea @topaguneaIkusi Txioa
«Esplotazio» eta «esplotatu», forma arautuak. 👉Qatarren jokatzekoa den Munduko Futbol Kopa dela eta, egunotan hizpide dira giza eskubideak, bai eta txapelketa horretarako azpiegiturak eraikitzen aritu diren langileen lan-baldintzak ere: https://labur.eus/cqYp9Ikusi Txioa
Begira zer dioen «porrota ezagutu» moldeari buruz #EBE eskuliburuak: https://labur.eus/porrotaezagutu #euskara #hiztegia #ekinetajarrai #Euskaltzaindia @UZEI_ -rekin lankidetzan. @IKASBIL_HABE @Irakasbil @IVAP_eus @topagunea @IdazleElkartea @euskararenetxeaIkusi Txioa
📻 Ondasun publikoak bidegabe eralgitzea (‘malversación de caudales públicos’ / ‘détournement de fonds publics’) hizpide da egunotan, Espainiako Zigor Kodean delitu hori aldatu nahi omen dutelako. 🧵 Hari horretatik tiraka, sarrera hau hautatu dugu gaur @plazaberri -ren hiztegitikIkusi Txioa
