tximista-gerra; gerra tximista; blitzkrieg

eu: tximista-gerra; gerra tximista; blitzkrieg
es: blitzkrieg; guerra relámpago
fr: guerre éclair; blitzkrieg
en: blitzkrieg; lightning war

Definición:

Azkartasun handiz eta eraso bortitzen bidez egindako gerra.

tximista-gerra

(iz.)

Testuingurua:


gerra tximista

(iz.)
Testuingurua:
  1. Putinen gerra tximistaren saiakeraren porrotaren ondoren -oroitzapen infaustoko «gerra tximista»-, Ukrainako gerra etnia-, hizkuntza- eta ekonomia-desberdintasun sakonak ditu, eta ez da aurreikusten gerrarako irtenbide negoziaturik.

    ORTUONDO, Sofia. «Gerra nazkagarrik ez, arren, otoi, faborez eta mesedez». Zuzeu [webgunea]. || Data: 2023-05-11

    https://zuzeu.eus/gaztea/gerra-nazkagarrik-ez-arren-otoi-faborez-eta-mesedez/
  2. Lehen agerraldia: Armada naziak buruturiko erasoaldiarekin, Blitzkrieg edo Gerra Tximista abiatu zen eta 40 egunerako kanpaina nahikoa izan zuten Hitlerren soldaduek armada belgikarra zein frantziarra makurrarazteko eta Reichen agintea Berlinetik Hendaiaraino eramateko.

    Argia || Data: 2010-06-27

    https://www.argia.eus/argia-astekaria/2236/bigarren-mundu-gerra

blitzkrieg

(iz.)
Testuingurua:
  1. Blitzkrieg delakoa eraso militar mota bat da, inguruaren bonbardaketa masibo batekin hasten dena; ondoren, indar korazatuak azkar eta sakon sartzen dira, fronte estu batean, eta hegazkinen ekinak aurrez ahuldutako lurraldea okupatzen dute.

    EHU. Unibertsitaterako sarbide proba 25 urtetik gorakoentzat. Proba espezifikoa. 2011ko proba. || Data: 2011

    https://www.ehu.eus/documents/1940628/2018911/HISTORIA_EU_11.pdf
  2. Lehen agerraldia: Blitzkrieg edo gerra azkarraren ezaugarri bihurtu zen.

    CHUECA, Jesus; FERNANDEZ, Luis; NARBAIZA, Oier. «Bizkai guztia desegingo dot». Euskaldunon Egunkaria. || Data: 1997-03-30

    https://www.berria.eus/hemeroteka/egunkaria/pdfa/?data=1997-03-30&orria=035&zenb=T3FKdGhFcElsRXpjTVlYOHJVK3Jzdz09