‼️«Epai» eta «epaitza» ez dira sinonimoak: https://labur.eus/nwfzwhsl 👉Hiztegi arauemailearen arabera, epaia eta epaitza ez dira sinonimoak. Epaitza epaiaren zati bat da. @UZEI_ -rekin elkarlanean. #ekinetajarrai @berria @naiz_info @NAIZirratia @euskadi_irratia @eitbtaldeaIkusi Txioa
‼️«Kontserbatzaile» eta «kontserbadore»: noiz bata eta noiz bestea: https://labur.eus/xtbtfdna 👉Politikaren arloko tradizionalistak kontserbadoreak dira, artelanez arduratzen diren langileak kontserbatzaileak eta elikagaiei gehitzen zaizkien substantziak kontserbagarriak. @UZEI_Ikusi Txioa
‼️Gomendioa: «gazatar» eta «palestinar»: https://labur.eus/aan1o63u 👉Gazako herritarrak izendatzeko forma arautua gazatar da (ez *gazatiar), eta halaxe jaso du Euskaltzaindiak bere hiztegian. #ekinetajarraiIkusi Txioa
«Sanferminak», ez «San Ferminak»: https://labur.eus/qewv5sag 👉Lotuta eta letra xehez idaztekoak dira horrelako jai-izenakIkusi Txioa
‘Gau beltz’, ‘somnanbulu’, ‘botox’, ‘gatzbako’, ‘gibel egin’ eta ‘mahaipetik txistu’ gehitu dira ‘Euskaltzaindiaren Hiztegia’n. 📷Aldaketa guztiak hemen:Ikusi Txioa
‼️«Dion» eta «dioen» ez dira parekoak: https://labur.eus/jxwgbrcp 👉Zenbaitetan, esan/erran aditz trinkoaren dioen adizkiaren ordez dion erabiltzen da, baina dion adizkiak beste balio bat du euskara batuan. @UZEI_ -rekin elkarlanean. #ekinetajarrai #dioen @IKASBIL_HABE @IrakasbilIkusi Txioa
Igandean, buruz buruko esku-pilotako finala jokatuko da, eta, datorren astean, euskal selekzioa lehen aldiz arituko da Euskal Pilotako Nazioen Ligan. 📜Horren harira, 'Pilota Euskaltzaindiaren Hiztegia'n lexikoa prestatu dugu: 116 hitz: https://labur.eus/zte3vhgw #ekinetajarraiIkusi Txioa
«Futbolera jokatu» erabili beharrean, hobe da «futbolean jokatu» erabiltzea: https://labur.eus/ot8mjsrw 👉'Euskara Batuaren Eskuliburua'n gogorarazten denez, jokatuk —eta jokoak— irabaztea edo galtzea dakarte berekin, edo sari eta lehiaketaren batean parte hartzea. #ekinetajarraiIkusi Txioa
«Azpitxapeldun» erabili ordez, hobe «txapeldunorde» erabiltzea: https://labur.eus/x3rkx9yr 👉Hiztegi arauemailean zehazten denez, 'azpitxapeldun' ez erabiltzea gomendatzen du Euskaltzaindiak, hitz horrek euskara idatzian izan duen erabilera kontuan harturik. #ekinetajarraiIkusi Txioa
‼️«Pepe Mujica», deituraren grafia egokitu gabe: https://labur.eus/pncbmiqq 👉Euskal Herritik kanpoko herritarren deiturak idazteko, ohikoena da haiek erabiltzen duten grafia aintzat hartzea, bai eta euskal deiturak badira ere. #ekinetajarrai @berria @euskadi_irratia @eitbAlbisteakIkusi Txioa
‼️Konklabeaz idazteko zenbait gomendio: https://labur.eus/phxpqucr 👉Gainerako karguen izenak bezala, aita santu hitza ez da maiuskulaz idaztekoa. @UZEI_ -rekin elkarlanean. #ekinetajarrai @berria @naiz_info @MediabaskInfo @euskadi_irratia @eitbAlbisteak @EiTBKultura @HamaikaTbIkusi Txioa
🔨 Gaur maiatzaren lehen eguna dela eta, honako sarrera hau hautatu dugu Euskaltzaindiaren Hiztegitik: «maiatz lehen». #euskara #Euskaltzaindia #EBE @UZEI_ -rekin lankidetzan.Ikusi Txioa
