We have been awarded the ISO 17100:2015 Standard for Translation Services.

This standard certifies that UZEI meets the requirements to offer a quality translation service in terms of basic processes, resources and other aspects.

Our translation service relies on the specialized collaboration of our team of lexicographers and terminologists, and applies continuous improvements in translation procedures, adapting them to the needs of our clients.

To guarantee the quality of translations, our translation service uses the most advanced technologies. Some of these resources are available on the market, but others are proprietary resources developed through our own technology, such as IDITE (professional Basque lexicon checker). As an example, the Academy of the Basque language Euskaltzaindia has chosen IDITE to check the compliance of its publications with its own linguistic standards.