One of the first tools developed by UZEI was aimed at automatically dividing words according to the rules for the division of syllables in Basque.

Although it is an elementary tool for editing texts in Basque, it has a practical and important use, since the rules for dividing the words in Basque are not the same as those of the surrounding languages.