{"id":5373528,"date":"2026-09-15T13:04:16","date_gmt":"2026-09-15T12:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/uzei.eus\/?p=5373528"},"modified":"2026-09-15T13:04:24","modified_gmt":"2026-09-15T12:04:24","slug":"uzei-y-la-universidad-de-deusto-han-suscrito-un-convenio-de-colaboracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uzei.eus\/es\/uzei-y-la-universidad-de-deusto-han-suscrito-un-convenio-de-colaboracion\/","title":{"rendered":"UZEI y la Universidad de Deusto han suscrito un convenio de colaboraci\u00f3n para la modernizaci\u00f3n, estandarizaci\u00f3n y normalizaci\u00f3n del euskera"},"content":{"rendered":"<p>UZEI y la Universidad de Deusto han suscrito hoy, en el campus de Donostia, un convenio marco de colaboraci\u00f3n con el objetivo de impulsar la modernizaci\u00f3n, estandarizaci\u00f3n y normalizaci\u00f3n del euskera. Dicho convenio, que tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de cinco a\u00f1os, ha sido firmado por el director de UZEI, Imanol Urbieta, y el rector de la Universidad de Deusto, Juan Jos\u00e9 Etxeberria SJ.<\/p>\n<p>Ambas entidades han colaborado previamente en diversos proyectos y, con el fin de consolidar y reforzar esta colaboraci\u00f3n, han suscrito un convenio marco de colaboraci\u00f3n con dos objetivos principales. Por un lado, la Universidad de Deusto, en el marco de su compromiso con el euskera, contribuir\u00e1 a la estandarizaci\u00f3n y normalizaci\u00f3n de la terminolog\u00eda en euskera, mediante la colaboraci\u00f3n con UZEI y el impulso del uso del banco terminol\u00f3gico EUSKALTERM. Por otro, ambas partes han expresado su voluntad de desarrollar nuevas v\u00edas de colaboraci\u00f3n en la investigaci\u00f3n aplicada a la modernizaci\u00f3n del euskera, optimizar sus recursos humanos y materiales y, al mismo tiempo, fortalecer sus relaciones.<\/p>\n<p><a ref=\"magnificPopup\" href=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9740.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5373538\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9740.jpg\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9740.jpg 800w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9740-300x232.jpg 300w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9740-517x400.jpg 517w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9740-619x479.jpg 619w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9740-294x227.jpg 294w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5373541\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9705-1.jpg\" alt=\"\" width=\"505\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9705-1.jpg 800w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9705-1-300x216.jpg 300w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9705-1-556x400.jpg 556w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9705-1-665x479.jpg 665w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/JCA_9705-1-294x212.jpg 294w\" sizes=\"auto, (max-width: 505px) 100vw, 505px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UZEI y la Universidad de Deusto han suscrito hoy, en el campus de Donostia, un convenio marco de colaboraci\u00f3n con el objetivo de impulsar la modernizaci\u00f3n, estandarizaci\u00f3n y normalizaci\u00f3n del euskera. Dicho convenio, que tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de cinco a\u00f1os, ha sido firmado por el director de UZEI, Imanol Urbieta, y el rector de la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5373537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-5373528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5373528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5373528"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5373528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5373545,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5373528\/revisions\/5373545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5373537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5373528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5373528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5373528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}