{"id":5370956,"date":"2024-05-14T08:59:16","date_gmt":"2024-05-14T07:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/uzei.eus\/?p=5370956"},"modified":"2024-05-14T09:52:59","modified_gmt":"2024-05-14T08:52:59","slug":"concluye-el-proyecto-berrekin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uzei.eus\/es\/concluye-el-proyecto-berrekin\/","title":{"rendered":"Concluye el proyecto BERREKIN con la creaci\u00f3n de un asistente digital biling\u00fce en euskera y castellano, basado en la Inteligencia Artificial y dise\u00f1ado para resolver consultas sobre el proceso de fabricaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Coordinado por Vicomtech, el proyecto ha desarrollado un asistente destinado a ayudar a los operarios en diversas \u00e1reas espec\u00edficas de la producci\u00f3n industrial.<\/li>\n<li>Otro aspecto importante del proyecto ha sido la compilaci\u00f3n de recursos para el euskera, en la que han trabajado principalmente IMH Campus y <strong>UZEI<\/strong>, y que han permitido implementar un prototipo de asistente conversacional con el \u00abOperario en el Circuito\u00bb tambi\u00e9n en ese idioma.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un consorcio coordinado por Vicomtech y formado por diferentes centros tecnol\u00f3gicos y universidades, ha investigado y desarrollado un asistente digital con el objetivo de facilitar la implementaci\u00f3n de interfaces de interacci\u00f3n en lenguaje natural entre operadores y m\u00e1quinas de producci\u00f3n industrial. A partir de la documentaci\u00f3n e informaci\u00f3n t\u00e9cnica existente y con las tecnolog\u00edas m\u00e1s avanzadas de Inteligencia Artificial, en BERREKIN se ha desarrollado un prototipo de asistente digital tanto en euskera como en castellano, para apoyar a los operarios en entornos de fabricaci\u00f3n industrial. Este prototipo se puede utilizar tanto para fines de capacitaci\u00f3n como para asistencia operativa in situ relacionada con la programaci\u00f3n de Control Num\u00e9rico por Computadora (CNC) para la fabricaci\u00f3n de piezas en fresadoras. Adem\u00e1s, el asistente muestra la informaci\u00f3n completa en la pantalla y permite la interacci\u00f3n tanto por texto como por voz.<\/p>\n<p>El asistente tiene la capacidad de ayudar a los operarios proporcionando respuestas a preguntas sobre aspectos concretos del proceso de fabricaci\u00f3n, como el significado de ciertos comandos de programaci\u00f3n. Adem\u00e1s, puede guiarlos paso a paso a trav\u00e9s de diferentes procedimientos; por ejemplo, simulando un programa. El asistente conversacional se ha alimentado y entrenado con informaci\u00f3n extra\u00edda de los manuales de las fresadoras y con el conocimiento previo proporcionado por expertos t\u00e9cnicos.<\/p>\n<p>El caso de uso implementado para evaluar la usabilidad del asistente ha consistido en la fabricaci\u00f3n de una pieza utilizando varios par\u00e1metros y comandos del control num\u00e9rico de la fresadora. El proceso de fabricaci\u00f3n de una pieza consta de varias fases, que van desde la comprensi\u00f3n de su plano hasta la definici\u00f3n del procedimiento de mecanizado y la implementaci\u00f3n, simulaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del programa CNC para construir la pieza. El asistente desarrollado apoya al operario a lo largo de todo el proceso y le brinda la informaci\u00f3n y el conocimiento necesarios para resolver las posibles dudas en cada una de las fases, siendo un componente clave que contribuye a potenciar un enfoque centrado en las personas en el \u00e1mbito industrial.<\/p>\n<p>Una de las caracter\u00edsticas innovadoras de BERREKIN es la posibilidad de mejorar el asistente digital. En el caso de que las respuestas no sean adecuadas el asistente proporciona una opci\u00f3n de \u201cdislike\u201d y recopila los datos para que los profesionales de la industria puedan mejorar las respuestas previamente establecidas.<\/p>\n<p>En la elaboraci\u00f3n del proyecto BERREKIN cada socio ha llevado a cabo diferentes roles. Vicomtech ha sido el coordinador del proyecto y junto con UPV\/EHU y Tekniker han investigado y desarrollado t\u00e9cnicas de aprendizaje incremental de sistemas de di\u00e1logo y sistemas de pregunta-respuesta o QA (del ingl\u00e9s, Question Answering). Estas t\u00e9cnicas se han desarrollado junto con interfaces que permiten involucrar al \u00abOperario en el Circuito\u00bb para adaptar, personalizar y dotar de conocimiento a los asistentes conversacionales en entornos de fabricaci\u00f3n industrial. Adem\u00e1s, Ikor y Vicomtech han investigado tambi\u00e9n la aplicaci\u00f3n del paradigma \u00abOperario en el Circuito\u00bb para dichas interacciones conversacionales entre persona y m\u00e1quina en entornos de computaci\u00f3n distribuida o Edge Computing. Para dar como concluido el proyecto, los alumnos de IMH Campus se encargaron de la validaci\u00f3n del prototipo de asistente conversacional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coordinado por Vicomtech, el proyecto ha desarrollado un asistente destinado a ayudar a los operarios en diversas \u00e1reas espec\u00edficas de la producci\u00f3n industrial. Otro aspecto importante del proyecto ha sido la compilaci\u00f3n de recursos para el euskera, en la que han trabajado principalmente IMH Campus y UZEI, y que han permitido implementar un prototipo de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5370964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[92,62,95],"tags":[],"class_list":["post-5370956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idi","category-noticias","category-terminologia-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5370956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5370956"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5370956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5370957,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5370956\/revisions\/5370957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5370964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5370956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5370956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5370956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}