{"id":5372835,"date":"2026-01-29T13:13:39","date_gmt":"2026-01-29T12:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/uzei.eus\/?p=5372835"},"modified":"2026-01-29T13:13:40","modified_gmt":"2026-01-29T12:13:40","slug":"nola-idatzi-fenomeno-meteorologikoen-izen-bereziak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uzei.eus\/en\/nola-idatzi-fenomeno-meteorologikoen-izen-bereziak\/","title":{"rendered":"Nola idatzi fenomeno meteorologikoen izen bereziak"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Euskaltzaindiak \u00abborraska\u00bb hitza ez erabiltzea gomendatzen du<\/li>\n<\/ul>\n<p>Batzuetan, honelakoak irakur daitezke han eta hemen: \u00abGogotik ari da Ingrid ekaitza euskal kostaldea astintzen\u00bb. \u00abGoretti ekaitzak gogor astindu du Euskal Herria\u00bb. \u00abJoseph depresioak haize-bolada indartsuak utzi dizkigu\u00bb.<\/p>\n<p>Euskaltzaindiak ezarri duenez, fenomeno meteorologikoen izen bereziak, hala nola tifoi, urakan, zikloi eta ekaitzenak, letra larriz hasita eta letra etzanez idazten dira.<\/p>\n<p>Hortaz, honela idatziko genituzke goragoko esaldiak: \u00abGogotik ari da <em>Ingrid<\/em> ekaitza euskal kostaldea astintzen\u00bb. \u00ab<em>Goretti<\/em> ekaitzak gogor astindu du Euskal Herria\u00bb. \u00ab<em>Joseph<\/em> depresioak haize-bolada indartsuak utzi dizkigu\u00bb.<\/p>\n<p>Bestalde, <em>borraska<\/em> hitza ez erabiltzea gomendatzen du Euskaltzaindiak, eta hiztegian <strong>depresio<\/strong> eta <strong>ekaitz<\/strong> hitzak ere baditugula gogorarazi du.<\/p>\n<p>Kontuan hartzekoa da, halaber, <strong>denborale<\/strong> hitza <em>Heg<\/em>. markarekin jaso dela hiztegian.<\/p>\n<p>Ikus, halaber:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.euskaltzaindia.eus\/dok\/arauak\/Araua_0198.pdf#page=25\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">198. araua. EBO (III). Letra-estiloak<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.euskaltzaindia.eus\/dok\/arauak\/Araua_0200.pdf#page=97\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">200. araua. EBO (IV). Letra larriak eta xeheak.<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5372831\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ekaitz.png\" alt=\"\" width=\"691\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ekaitz.png 691w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ekaitz-300x169.png 300w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ekaitz-600x338.png 600w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ekaitz-294x166.png 294w\" sizes=\"auto, (max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Euskaltzaindiak \u00abborraska\u00bb hitza ez erabiltzea gomendatzen du Batzuetan, honelakoak irakur daitezke han eta hemen: \u00abGogotik ari da Ingrid ekaitza euskal kostaldea astintzen\u00bb. \u00abGoretti ekaitzak gogor astindu du Euskal Herria\u00bb. \u00abJoseph depresioak haize-bolada indartsuak utzi dizkigu\u00bb. Euskaltzaindiak ezarri duenez, fenomeno meteorologikoen izen bereziak, hala nola tifoi, urakan, zikloi eta ekaitzenak, letra larriz hasita eta letra etzanez&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5372829,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-5372835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recommendations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5372835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5372835"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5372835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5372837,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5372835\/revisions\/5372837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5372829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5372835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5372835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5372835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}