{"id":5366971,"date":"2022-06-03T11:35:42","date_gmt":"2022-06-03T10:35:42","guid":{"rendered":"https:\/\/uzei.eus\/azala\/"},"modified":"2023-08-31T19:14:38","modified_gmt":"2023-08-31T18:14:38","slug":"azala","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uzei.eus\/en\/","title":{"rendered":"HOME"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_a3be21da height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_b9c3cb29\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_2a03bc0a via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 vc_col-lg-8 vc_col-md-6 vc_col-xs-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_fcddc289 us_animate_this\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image us_custom_0327370a align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Grupo-6.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div>[vc_raw_html]JTVCbWFycmEtYmVyZGVhJTVE[\/vc_raw_html][vc_custom_heading text=&#8221;translation services&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;%7B%22default%22%3A%7B%22margin-left%22%3A%220%22%2C%22margin-top%22%3A%220%22%2C%22margin-bottom%22%3A%220%22%2C%22margin-right%22%3A%220%22%2C%22padding-left%22%3A%220%22%2C%22padding-top%22%3A%220%22%2C%22padding-bottom%22%3A%220%22%2C%22padding-right%22%3A%220%22%7D%7D&#8221;]<p class=\"w-text us_custom_0cc7489a has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Excellence Within Reach<\/span><\/span><\/p><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_2 us_custom_df5f4c97 has_text_color icon_atright\" title=\"Request a quote\" href=\"http:\/\/uzei.eus\/en\/request-a-quote-online\/\"><span class=\"w-btn-label\">Request a quote<\/span><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 vc_col-lg-4 vc_col-md-6 vc_col-xs-12 wpb_column vc_column_container has_bg_color\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_9b1339e5\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-hwrapper valign_top align_center\" style=\"--hwrapper-gap:0.25px\">[vc_raw_html css=&#8221;%7B%22default%22%3A%7B%22animation-name%22%3A%22afr%22%2C%22animation-delay%22%3A%22300ms%22%7D%7D&#8221;]JTVCdXplaS1uYWJhcm1lbmR1YWslNUQ=[\/vc_raw_html]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_8ab0ea86 height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_f8f78e9e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-hwrapper us_custom_a79f82fa valign_top wrap align_none\" style=\"--hwrapper-gap:1rem\"><div class=\"w-vwrapper us_custom_a027b25b align_none valign_top\" style=\"--vwrapper-gap:0.5rem\">[vc_custom_heading text=&#8221;VOCABULARY AND DICTIONARIES&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fuzei.eus%2Fen%2Flexikoa-eta-hiztegigintza%2F|title:LEXIKOA%20ETA%20HIZTEGIGINTZA&#8221;][vc_raw_html]JTVCbWFycmEtYXJyb3hhJTVE[\/vc_raw_html]<div class=\"w-image us_custom_2bd20a51 align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Grupo-5801.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-text us_custom_5694b3ed\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">UZEI works in the fields of both specialised and general lexicons. It offers a wide range of services and tools based on its long history in these fields. UZEI has developed a complete ecosystem of applications and resources for lexicography, which are based on its own technology.<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-vwrapper us_custom_e84eac77 align_none valign_top\" style=\"--vwrapper-gap:0.2rem\"><div class=\"w-text us_custom_e79081f8 s1-lotura has_text_color us_animate_this\"><a title=\"Sinonimoen Hiztegia\" href=\"http:\/\/uzei.eus\/en\/baliabideak\/sinonimoen-hiztegia-plugina\/\" class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">TRY THE DICTIONARY OF SYNONYMS<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-text us_custom_c07c0e06 s1-lotura has_text_color us_animate_this\"><a title=\"Atzekoz Aurrera\" href=\"http:\/\/uzei.eus\/en\/baliabideak\/atzekoz-aurrera\/\" class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">USE THE DICTIONARY OF TERMINATIONS<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-text us_custom_b8ae19bd s1-lotura has_text_color us_animate_this\"><a title=\"Maistazun Hiztegia\" href=\"https:\/\/uzei.eus\/baliabideak\/#hiztegiak\" class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">OTHER DICTIONARIES<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1 us_custom_e0cb71a8 us_animate_this icon_atright\" title=\"IDITE\" href=\"https:\/\/idite.uzei.eus\/Idite\/saioa-hasi\"><span class=\"w-btn-label\">GO TO IDITE<\/span><i class=\"fal fa-arrow-right\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1 us_custom_534d3d6c us_animate_this icon_atright\" title=\"Hobelex Online\" href=\"http:\/\/uzei.eus\/en\/baliabideak\/hobelex\/\"><span class=\"w-btn-label\">GO TO HOBELEX<\/span><i class=\"fal fa-arrow-right\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_3006d2a5 us_animate_this height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container flex-vertical-center has_bg_color has-link\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_e77fe1e9\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-hwrapper us_custom_33152778 valign_middle wrap align_justify\" style=\"--hwrapper-gap:0.4rem\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_fbf2a5e0 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Society attached to the Royal Academy of the Basque Language, Euskaltzaindia<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_6c593f36 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1><\/h1>\n<p>The Plenary Session of Euskaltzaindia decided in 2019 to designate UZEI as an Associate Organisation of Euskaltzaindia. UZEI thus became the first institution attached to Euskaltzaindia.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-image us_custom_49ef69a0 align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"308\" height=\"271\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Grupo-5970.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Grupo-5970.png 308w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Grupo-5970-300x264.png 300w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Grupo-5970-294x259.png 294w\" sizes=\"auto, (max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><a href=\"http:\/\/uzei.eus\/euskaltzaindiaren-erakunde-atxikia-izango-da-uzei\/\" class=\"vc_column-link smooth-scroll\" aria-label=\"Link\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_9d2009f3 us_animate_this height_medium width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_89963728\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_raw_html]JTVCdXplaS1hemFsYS1hbGJpc3RlYWslNUQ=[\/vc_raw_html]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_96c47e53 height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image us_custom_78eb90ff align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Grupo-39.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div>[vc_raw_html]JTVCbWFycmEtbGFyYW5qYSU1RA==[\/vc_raw_html][vc_custom_heading text=&#8221;Tools and resources&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;%7B%22default%22%3A%7B%22margin-left%22%3A%220%22%2C%22margin-top%22%3A%220%22%2C%22margin-bottom%22%3A%221rem%22%2C%22margin-right%22%3A%220%22%2C%22padding-left%22%3A%220%22%2C%22padding-top%22%3A%220%22%2C%22padding-bottom%22%3A%220%22%2C%22padding-right%22%3A%220%22%7D%7D&#8221;]<div class=\"wpb_text_column us_custom_642d1e3c has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>We have grouped our most used tools and resources by category for easy reference: dictionaries, checkers, maps, recommendations&#8230;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_2f127a1c\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_raw_html]JTVCdXplaS1iYWxpYWJpZGVhay1hemFsYS1tb3RhayU1RA==[\/vc_raw_html]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_7da9a361 height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-hwrapper us_custom_168cb462 valign_middle wrap align_none\" style=\"--hwrapper-gap:1.3rem\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ayun-BN.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image us_custom_c22a5f8e align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ZB.svg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-Laboral-Kutxa1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/BIKAIN-URREA-2018.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"134\" height=\"54\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/gfa.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gipuzkoako foru alduandia\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image align_left\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"76\" src=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LankidetzaErakundea1536x388-2-300x76.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"LankidetzaErakundea\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LankidetzaErakundea1536x388-2-300x76.png 300w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LankidetzaErakundea1536x388-2-1024x259.png 1024w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LankidetzaErakundea1536x388-2-600x152.png 600w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LankidetzaErakundea1536x388-2-1314x332.png 1314w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LankidetzaErakundea1536x388-2-294x74.png 294w, https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LankidetzaErakundea1536x388-2.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_4af741be height_medium width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_b6a72ce1\"><div class=\"wpb_wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_831269d7 height_auto width_full with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"genero-berdintasuna\" data-img-width=\"1920\" data-img-height=\"257\" style=\"background-image: url(https:\/\/uzei.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/genero-berdintasuna.jpg);background-repeat: no-repeat;\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_7ebcee0b via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=&#8221;EQUALITY&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p class=\"w-text us_custom_b14e6d88 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">UZEI HAS BEEN DESIGNATED BY THE BASQUE INSTITUTE FOR WOMEN EMAKUNDE AS A COLLABORATING ORGANISATION FOR THE EQUALITY OF WOMEN AND MEN, IN RECOGNITION OF OUR LONG-STANDING COMMITMENT TO EQUALITY.<\/span><\/span><\/p><p class=\"w-text us_custom_2ff0ef85 has_text_color\"><a href=\"http:\/\/uzei.eus\/emakundek-emakumeen-eta-gizonen-berdintasunerako-lankidetza-erakunde-izendatu-du-uzei\/\" class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">more information<\/span><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_raw_html]JTVCbWFycmEtYmVyZGVhJTVE[\/vc_raw_html][vc_custom_heading text=\"translation services\" font_container=\"tag:h1|text_align:left|color:%23ffffff\" use_theme_fonts=\"yes\" css=\"%7B%22default%22%3A%7B%22margin-left%22%3A%220%22%2C%22margin-top%22%3A%220%22%2C%22margin-bottom%22%3A%220%22%2C%22margin-right%22%3A%220%22%2C%22padding-left%22%3A%220%22%2C%22padding-top%22%3A%220%22%2C%22padding-bottom%22%3A%220%22%2C%22padding-right%22%3A%220%22%7D%7D\"]Excellence Within ReachRequest a quote[vc_raw_html css=\"%7B%22default%22%3A%7B%22animation-name%22%3A%22afr%22%2C%22animation-delay%22%3A%22300ms%22%7D%7D\"]JTVCdXplaS1uYWJhcm1lbmR1YWslNUQ=[\/vc_raw_html][vc_custom_heading text=\"VOCABULARY AND DICTIONARIES\" font_container=\"tag:h1|text_align:left\" use_theme_fonts=\"yes\" link=\"url:http%3A%2F%2Fuzei.eus%2Fen%2Flexikoa-eta-hiztegigintza%2F|title:LEXIKOA%20ETA%20HIZTEGIGINTZA\"][vc_raw_html]JTVCbWFycmEtYXJyb3hhJTVE[\/vc_raw_html]UZEI works in the fields of both specialised and general lexicons. It offers a wide range of services and tools based on its long history in these fields. UZEI has developed a complete ecosystem of applications and resources for...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5366971","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5366971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5366971"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5366971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5370066,"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5366971\/revisions\/5370066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uzei.eus\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5366971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}